Heirich Groff


Loupe 1


Loupe 2
Les charpentiers et charpenteries [Planche 4]

Des bûcherons ont amené, non loin du village de la Croix-aux-mines (dont le clocher est encore reconnaissable aujourd'hui) les grumes. Les charpentiers-mineurs préparent les rails, planches et étançons (*) destinés à l'aménagement des galleries.
Les outils utilisés sont la hache et la scie. En bas à gauche un chef mineur surveille les opérations et tient dans sa main une toise(*) rigide.
Des enfants ramassent les déchets de bois pour le chauffage des habitations du village.


étançon (ou étal), pièce de bois qui soutient le plafond des mines.
toise ancienne mesure de longueur en vigueur à cette époque (environ 2 mètres).

Accueil | Infos pratiques | Historique | Visite | Projets | Archéo-Mine | Heinrich Groff | Patrimoine minier | Liens | Contact

Dernière mise à jour le 22.07.2002